BTİOYO Forumu


Efsane BTİOYO'nun en yeni ve en iyi forum sitesi!!!
 
AnasayfaTakvimSSSAramaKayıt OlGiriş yap

Paylaş | 
 

 sözcüklerin anlamı sizi şaşırtacak

Önceki başlık Sonraki başlık Aşağa gitmek 
YazarMesaj
had hopes for tomorrow
Admin
Admin
avatar

Mesaj Sayısı : 232
Rep Gücü : 4527
Kayıt tarihi : 30/10/09
Yaş : 32
Nerden : Republic of ADANA

MesajKonu: sözcüklerin anlamı sizi şaşırtacak   Perş. Kas. 05, 2009 4:24 pm

TÜRKÇE’DE KÜFÜR OLARAK KULLANDIĞIMIZ BİRÇOK SÖZCÜK ASLINDA ÇOK MASUM
ANLAMLAR TAŞIYOR. TÜRKÇE’YE YABANCI DİLDEN GEÇEN BAZI SÖZCÜKLER İSE
GERÇEK ANLAMLARINI ÇOKTAN YİTİRMİŞ.
İŞTE ONLARDAN ÖRNEKLER…



ANGUT: BİR ÇEŞİT KUŞ TÜRÜDÜR ANGUT KUŞU’NUN EŞİ ÖLDÜĞÜ
ZAMAN (YANINA O ANDA BAŞKA BİR YIRTICI HAYVAN VEYA BİR İNSAN GELSE
DAHİ) GÖZLERİNİ BİR DAKİKA BİLE EŞİNİN ÖLÜSÜNÜN ÜSTÜNDEN AYIRMADAN O DA
ÖLENE KADAR ONUN BAŞ UCUNDA BEKLER…



DANGALAK: GERÇEK ANLAMI ‘GEREKSİZ KONUŞAN KİŞİ’DİR


DENYO: DELİBOZUK, DENGESİZ GİBİ ANLAMLARININ YANI SIRA ORTAOYUNDA MAHALLENİN APTALI DİYE KULLANILIR. BİR DİĞER ANLAMI İSE EMANETTİR



YAVŞAK: BİT YAVRUSU, SİRKE DEMEKTİR


DÜRZİ: SURİYE’NİN HAVRAN BÖLGESİNDE, LÜBNAN’IN BAZI
BÖLGELERİNDE VE BURALARA YAKIN BÖLGELERDE YAŞAYAN VE KENDİLERİNE ÖZGÜ
MEZHEPLERİ OLAN BİR TOPLULUK.


YOSMA: ŞEN, GÜZEL KADIN







UKALA: ARAPÇADAN DİLİMİZE GEÇMİŞ AMA BU DİLDE VE PEK ÇOK OSMANLICA METİNDE “AKILLILAR” DEMEK.


PEZEVENK: FARSÇA “PEJAVEND” KELİMESİNDEN GELDİĞİ
SÖYLENİR. O DİLDEKİ ANLAMI “KAPI TOKMAĞI” VEYA “SÜRGÜ” İMİŞ. TÜRKÇEYE
DE “KAPIDA BEKLEYEN ADAM” ANLAMIYLA GİRMİŞ. ŞİMDİ KULLANILAN ANLAMI İSE
MALUM…


KAHPE: ARAPÇADAN DİLİMİZE GİRER VE ETİMOLOJİK OLARAK
ÖKSÜRME KELİMESİ İLE İLGİLİ. BU BAYANLAR YERLERİNİ GECE KARANLIĞINDA
ÖKSÜREREK BELLİ EDERLERMİŞ. TÜRKÇE’DEKİ ANLAMI AHLAKSIZ KADINDIR


GARSON: FRANSIZCADA OĞLAN, GENÇ ÇOCUK DEMEK.
MUHTEMELEN SERVİS YAPAN ÇOCUKLARA ZAMANINDA FRANSIZLAR “OĞLUM” VEYA
“GENÇ, BİR BAKSANA” DEDİKLERİ İÇİN TÜRKÇE’YE DE SERVİS ELEMANI
MANASIYLA GEÇMİŞ…


KARYOLA: BİZDE GENELDE YATAĞIN ÜZERİNE SERİLDİĞİ,
GENELDE METALDEN YAPILAN AYAKLI MOBİLYA ANLAMINA GELİYOR. OYSA GERÇEK
ANLAMI “EL ARABASI”DIR


KALTAK: ÜZERİ MEŞİN, HALI VB. ŞEYLERLE KAPLANMAMIŞ OLAN EYERİN TAHTA BÖLÜMÜ..


PUŞT: FARSÇA’DA “ARKA, KIÇ” ANLAMINA GELİYOR.


En son L.E.O tarafından Perş. Kas. 05, 2009 8:28 pm tarihinde değiştirildi, toplamda 1 kere değiştirildi (Sebep : resimler gözükmüyor...)
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
Dodo
Efsane BTİOYOlu
Efsane BTİOYOlu
avatar

Mesaj Sayısı : 49
Rep Gücü : 3063
Kayıt tarihi : 31/10/09
Yaş : 36
Nerden : K.K.T.C.

MesajKonu: Geri: sözcüklerin anlamı sizi şaşırtacak   Cuma Kas. 06, 2009 8:22 pm

Turkce abı nereye cektıgıne baglı her yon varr Smile
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
 
sözcüklerin anlamı sizi şaşırtacak
Önceki başlık Sonraki başlık Sayfa başına dön 
1 sayfadaki 1 sayfası
 Similar topics
-
» MyaLL anlamı ne demek acaba ?
» Avustralya Bayrağı
» FİL SURESİ'Nİ OKUMAK LAZIM
» Allah'ın 99 ismi ve anlamı

Bu forumun müsaadesi var:Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz
BTİOYO Forumu :: Kültür ve Sanat :: Genel Kültür-
Buraya geçin: